Musings, observations, and written works from the publisher of Eckhartz Press, the media critic for the Illinois Entertainer, co-host of Minutia Men, Minutia Men Celebrity Interview and Free Kicks, and the author of "The Loop Files", "Back in the D.D.R", "EveryCubEver", "The Living Wills", "$everance," "Father Knows Nothing," "The Radio Producer's Handbook," "Records Truly Is My Middle Name", and "Gruen Weiss Vor".
Thursday, April 02, 2009
Signs written in English around the world
Contributed by "PH"
In a Bucharest hotel lobby: The lift is being fixed for the next day. During that time we regret that you will be unbearable.
In a Belgrade hotel elevator: To move the cabin, push button for wishing floor. If the cabin should enter more persons, each one should press a number of wishing floor. Driving is then going alphabetically by national order.
In a hotel in Athens: Visitors are expected to complain at the office between the hours of 9 and 11 A.M. daily.
In the lobby of a Moscow hotel across from a Russian Orthodox monastery: You are welcome to visit the cemetery where famous Russian and Soviet composers, artists, and writers are buried daily except Thursday.
In an Austrian hotel catering to skiers: Not to perambulate the corridors in the hours of repose in the boots of ascension.
On the menu of a Polish hotel: Salad a firm's own make; limpid red beet soup with cheesy dumplings in the form of a finger; roasted duck let loose; beef rashers beaten up in the country people's fashion.
In a Bangkok dry cleaner's: Drop your trousers here for best results.
In an advertisement by a Hong Kong dentist: Teeth extracted by the latest Methodists.
In a Norwegian cocktail lounge: Ladies are requested not to have children in the bar.
In the office of a Roman doctor: Specialist in women and other diseases.
In an Acapulco hotel: The manager has personally passed all the water served here.
From a Japanese information booklet about using a hotel air conditioner:
Cooles and Heates: If you want just condition of warm in your room, please control yourself.