A new development is being built on Michigan Avenue in Chicago, directly above the Billy Goat Tavern (which is on lower Michigan), so the Billy Goat is going to be "temporarily" displaced.
That is a major bummer. The Billy Goat is the only bar worth going to in downtown Chicago these days. I was just there the other night. If they have to "rebuild" it, I fear it will lose all of it's dingy yellowing atmosphere.